Ahora Leon / Noticias de León / Diputación de León
La obra ‘Réquiem babiano’ del narrador y dramaturgo Francisco González-Banfi (Palacios del Sil, 1964) se ha alzado con el II Premio de Literatura en Leonés ‘Caitano Álvarez Bardón’, convocado por el Instituto Leonés de Cultura de la Diputación de León.
El jurado ha destacado la calidad literaria y lingüística de esta obra de historia actual y costumbrista que consideran “bien resuelta” y que, “aunque comienza y acaba en Riolago, trasciende los términos geográficos para adentrarse en un universo mucho más rico”. El galardón está dotado con 3.000 euros y lleva aparejada la edición de la obra ganadora.
González-Banfi ya se hizo con el premio de este galardón en su primera edición con la novela ‘Fasgadiel’, recientemente publicada por el ILC junto con el poemario ‘Branu’, de Beatriz Blanco, que resultó finalista.
En esta segunda edición del premio, el jurado ha estado formado por José Ramón Morala, catedrático de Filología Hispánica por la Universidad de León; Xairu Jáñez, profesor y escritor; Beatriz Blanco, profesora y ganadora del accésit del premio en su primera edición, y Cirenia Villacorta, secretaria de la Diputación Provincial de León y del ILC, en calidad de secretaria.
El Premio de Literatura en Leonés ‘Caitano Álvarez Bardón’ es un certamen bienal creado para apoyar y estimular la creación literaria en cualquiera de las variantes de esta lengua romance existentes dentro de la provincia. El galardón, al que se presentaron cerca de una decena de originales, estaba abierto a textos narrativos tales como relatos, conjuntos de relatos y novelas cortas, pero también a poemarios, ensayos y obras teatrales.
Además, la iniciativa se convoca en cumplimiento del estatuto de autonomía de Castilla y León, que en su artículo 5.2 manifiesta que el leonés “será objeto de protección específica por parte de las instituciones por su particular valor dentro del patrimonio lingüístico de la comunidad”.
Tras la reunión del jurado, que tuvo lugar el lunes en la sede del Instituto Leonés de Cultura, el diputado de Cultura, Arte y Patrimonio, Pablo López Presa, recordó que existe “una obligación legal específica de proteger el leonés, no solo por lo que establece el estatuto de autonomía sino también por lo que indica el artículo 3.3 de la Constitución al respecto de la necesidad de respetar y proteger las modalidades lingüísticas de todo el país”.
El premio lleva el nombre del escritor, investigador y militar Caitano Álvarez Bardón (1877-1924), nacido en la localidad de Carrizo de la Ribera. Álvarez Bardón fue informante directo de Ramón Menéndez Pidal y su obra más relevante es ‘Cuentos en dialecto leonés’, escrita en el habla tradicional del Alto Órbigo, la Cepeda y el Bierzo Este, y que está considerada como pionera en el cultivo literario del leonés.
